Примеры употребления "ussd запит" в украинском

<>
Запит ICC Модель для арбітражу Запрос ICC Модель для арбитража
Запит "Боксит" перенаправляє сюди; Запрос "Динабург" перенаправляется сюда;
Вам надіслано запит на підтвердження підписки Вам отправлен запрос на подтверждение подписки
Відправляєте запит для отримання курсу конвертації. Отправляете запрос для получения курса конвертации.
Депутатський запит і депутатське запитання. Депутатский запрос и депутатский вопрос.
При її відсутності маршрутизатор запит відкидає. При её отсутствии маршрутизатор запрос отвергает.
Запит PIN коду через веб-сайт Запрос PIN кода через сайт
Запит співробітником 1:1 та feedback Запрос сотрудником 1:1 и feedback
Сформований запит відображається на екрані. Сформированный запрос отображается на экране.
Пошуковий запит: "nikon d610 body" Поисковый запрос: "nikon d610 body"
Введіть ваш запит та натисніть Enter Введите ваш запрос и нажмите Enter
Кессельрінг відповів на його запит відмовою. Кессельринг ответил на его запрос отказом.
Запит Цитувати По електронній пошті Запрос Цитировать По электронной почте
Пошуковий запит не повинен бути менше 4-х символів. Поисковый запрос не может содержать менее 4-х символов.
Сюди перенаправляється запит "Міліція України". Сюда перенаправляется запрос "Украинская мифология".
Запит інформації & Quote, Зв'яжіться з нами! Запрос информации & Quote, Свяжитесь с нами!
Ось як виглядає пошуковий запит: Так выглядит запрос в поиске:
Декаль Колір Можна зробити як запит Декаль Цвет Можно сделать как запрос
Запит РБК-Україна в Longfellow Energy проігнорували. Запрос РБК-Украина в Longfellow Energy проигнорировали.
Пошуковий запит: "курсы немецкого" Поисковый запрос: "курсы немецкого"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!