Примеры употребления "FULL" в украинском с переводом "full"

<>
Переводы: все20 full20
Лінійна світлодіодна гірлянда "Full Flash" Линейная светодиодная гирлянда "Full Flash"
Атрибути повноформатного відео (Full video) Атрибуты полноформатного видео (Full video)
Помста блондинки Богородиці (Full Movie) Месть блондинки Богородицы (Full Movie)
монтаж в якості Full HD. монтаж в качестве Full HD.
Pinball 13 березня 1996 - Full Tilt! Pinball 13 марта 1996 - Full Tilt!
Підтримка Full HD караоке Є Немає Поддержка Full HD караоке Есть Нет
Чому наші партнери обирають Full Icecat? Почему наши партнеры выбирают Full Icecat?
Висока якість відео (MP4, full HD) Высокое качество видео (MP4, full HD)
FULL PASS - Змагання включено в ціну FULL PASS - Соревнования включены в цену
Первісна назва дистрибутива: "Ubuntu Full Power". Первоначальное название дистрибутива - "Ubuntu Full Power".
Full Tilt Poker залишився без адвоката Full Tilt Poker остался без адвоката
"Full Throttle"), а також створенням коміксів. "Full Throttle"), а также созданием комиксов.
Зйомка ведеться у форматі Full HD. Трансляция ведётся в формате Full HD.
І вони зареєструвалися на тариф FULL. И они зарегистрировались на тариф FULL.
одна камера у форматі Full HD одна камера в формате Full HD
Full RSS або покращуємо свою rss-стрічку Full RSS или улучшаем свою rss-ленту
Блок безперебійного живлення Full Energy BBG-245 Блок бесперебойного питания Full Energy BBG-245
Блок безперебійного живлення Full Energy BBG-124 / 4 Блок бесперебойного питания Full Energy BBG-124 / 4
Блок безперебійного живлення Full Energy BBG-1210 / 8 Блок бесперебойного питания Full Energy BBG-1210 / 8
Блок безперебійного живлення Full Energy BBG-124 / 1 Блок бесперебойного питания Full Energy BBG-124 / 1
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!