Примеры употребления "D" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все75 d72 д2 г1
D - одномоторні одномісні озброєні біплани D - одномоторные одноместные вооружённые бипланы
де D - дивіденд на акцію; где Д - дивиденд по акции;
d) має право розпоряджатися спільним бюджетом; г) имеет право распоряжаться общим бюджетом;
Колір місяці - Ультрафіолет 5163 D Цвет месяца - Ультрафиолет 5163 D
Вітамін D регулює фосфорно-кальцієвий обмін. Витамин Д регулирует фосфорно-кальциевый обмен.
D У країні невивчених уроків D В стране невыученных уроков
D Друк квадратів і кубів D Печать квадратов и кубов
А, W, D - постріл торпедами; А, W, D - выстрел торпедами;
Оригінал записаний в тональності D #. Оригинал записан в тональности D #.
d) тіл або праху померлих; d) тел и праха умерших;
D 06.50 Вишня королівська D 06.50 Вишня королевская
ярус D - мохово-лишайниковий ярус. ярус D - мохово-лишайниковый ярус.
Цей параметр позначається літерою d. Этот показатель обозначается литерой d.
d) бути членом католицького кліру... d) быть членом католического клира?
3,5 (D) бали - задовільно; 3,5 (D) балла - удовлетворительно;
d - діаметр вала посадки півмуфти. d - диаметр вала посадки полумуфты.
Наперсток металевий d = 17mm нікель Наперсток металлический d = 17mm никель
Наперсток металевий d = 17mm золото Наперсток металлический d = 17mm золото
Як вилікувати гепатити В + D? Как вылечить гепатиты В + D?
incontinuare сильні і удачі: D... incontinuare сильны и удачи: D...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!