Примеры употребления "інфекційного" в украинском

<>
Переводы: все16 инфекционный16
показать все
Навчально-методичний Центр інфекційного контролю; Учебно-методический Центр инфекционного контроля;
Принципи лікування інфекційного мононуклеозу наступні: Главные причины возникновения инфекционного мононуклеоза:
Лікування інфекційного захворювання антибактеріальними препаратами. Лечение инфекционного заболевания антибактериальными препаратами.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту. Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Ознаки інфекційного мононуклеозу у дітей. Признаки инфекционного мононуклеоза у детей.
Специфічного лікування інфекційного мононуклеозу не існує. Специфичного лечения инфекционного мононуклеоза не существует.
стан після перенесеного інфекційного гепатиту, холециститу; состояние после перенесенного инфекционного гепатита, холецистита;
Спалахи цього інфекційного захворювання були прогнозовані. Вспышки этого инфекционного заболевания были прогнозируемы.
різні патології інфекційного характеру та отруєння. различные патологии инфекционного характера и отравления.
Клінічні вияви і діагностика інфекційного ендокардиту Клинические проявления и диагностика инфекционного эндокардита
Капітальний ремонт інфекційного відділення міської лікарні. Капитальный ремонт инфекционного отделения городской больницы.
Роль ехокардіографії у діагностиці інфекційного ендокардиту Роль эхокардиографии в диагностике инфекционного эндокардита
Симптоми та лікування інфекційного мононуклеозу у дітей. Симптомы и лечение инфекционного мононуклеоза у взрослых.
наявність інфекційного або запального процесу у людини; наличие инфекционного или воспалительного процесса у человека;
Скарги пацієнток залежать від локалізації інфекційного процесу. Клинические проявления зависят от локализации инфекционного процесса.
Однак немає спеціальної терапії або лікування інфекційного мононуклеозу. Нету никакой специфической терапии для лечения инфекционного мононуклеоза.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ