Примеры употребления "інструментальної" в украинском

<>
Переводы: все12 инструментальный12
інструментальної точності вимірювання фізичної величини; инструментальной точности измерения физической величины;
Був плідним автором інструментальної музики. Был плодовитым автором инструментальной музыки.
Психологічна складова інструментальної детекції брехні: Психологическая составляющая инструментальной детекции лжи:
Методи інструментальної і функціональної діагностики Методы инструментальной и функциональной диагностики
Sonata: Соната - жанр інструментальної музики. Sonata: Соната - жанр инструментальной музыки.
Проведення лабораторної та інструментальної діагностики. Проведение лабораторной и инструментальной диагностики.
Особливу увагу Вівальді приділяє інструментальної музики. Особое внимание Вивальди уделяет инструментальной музыке.
Сучасні шляхи інструментальної обробки кореневих каналів. Современные пути инструментальной обработки корневых каналов.
визначення плану лабораторної та інструментальної діагностики; определение плана лабораторной и инструментальной диагностики;
концерти інструментальної музики та класичного вокалу; концерты инструментальной музыки и классического вокала;
Виготовляється з хром-ванадієвої або інструментальної сталі. Изготовляется из хромо-ванадиевой или инструментальной стали.
В 1880 році назначений начальником інструментальної майстерні. В 1880 был назначен начальником инструментальной мастерской.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!