Примеры употребления "єврейську" в украинском

<>
Переводы: все7 еврейский7
Знав грецьку та єврейську філософію. Знал древнегреческую и еврейскую философию.
Закінчив єврейську школу у Вільнюсі. Окончил еврейскую школу в Вильнюсе.
Закінчив єврейську релігійну школу (хедер). Окончил начальную еврейскую школу (хедер).
↑ Ложкін очолив Єврейську конфедерацію України. Принял предложение возглавить Еврейскую конфедерацию Украины.
Одержав традиційну єврейську освіту у Вільнюсі. Получил традиционное еврейское образование в Вильнюсе.
Здобув традиційну єврейську освіту: хедер, єшива. Получил традиционное еврейское образование в хедере и иешиве.
Григорій Сахнюк відвідує Київську єврейську месіанську громаду. Григорий Сахнюк посещает Кевскую еврейскую мессианскую общину.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!