Примеры употребления "янтар" в украинском

<>
Переводы: все12 янтарь12
Санаторій "Янтар" на карті Трускавця. Cанаторий "Янтарь" на карте Трускавца.
санаторії "Кристал", "Рубін", "Янтар", "Алмаз"; санатории "Кристалл", "Рубин", "Янтарь", "Алмаз";
Створена вільна економічна зона "Янтар". созданием свободной экономической зоны "Янтарь":
Янтар, від каменя - до виробу Янтарь, от камня - до изделия
Янтар і прикраси з ним Янтарь и украшения с ним
Сир плавлений пастоподібний "Янтар" в асортименті Сыр плавленый пастообразный "Янтарь" в ассортименте
Чисте повітря - здорові люди НВФ "Янтар" Чистый воздух - здоровые люди НПФ "Янтарь"
Зв'яжіться з нами - НВФ "Янтар" Cвяжитесь с нами - НПФ "Янтарь"
Сир плавлений ковбасний "Янтар" 60% жиру Сыр плавленый колбасный "Янтарь" 60% жира
Садиба зеленого туризму "Сосновий янтар", с. Соснівка. Усадьба зеленого туризма "Сосновый янтарь", с. Сосновка.
"Янтар" 60% жиру Пластиковий стакан, 100 г "Янтарь" 60% жира Пластиковый стакан, 100 г
Миколаївський пивзавод "Янтар" побудований в 1973 році. Николаевский пивзавод "Янтарь" построен в 1973 году.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!