Примеры употребления "юна" в украинском с переводом "юный"

<>
Переводы: все14 юный14
Вана, "Вічно юна" - дружина Ороме. Вана, "Вечно юная" - жена Оромэ.
викликати їх може тільки Юна. это может делать только Юна.
Дитяча юна принцеса онлайн розмальовка Детская юная принцесса онлайн раскраска
Юна поетеса Лимана Віра Мороз Юная поэтесса Лимана Вера Мороз
Там діва юна в печалі безтурботної Там дева юная в печали безмятежной
Спільне українсько-російсько-американське підприємство "Юна" Совместное украинско-российско-американское предприятие "Юна"
Білосніжка - юна принцеса вигаданого німецького королівства. Белоснежка - юная принцесса вымышленного германского королевства.
Girl Friday - юна дівчина, прислужувати комусь; Girl Friday - юная девушка, прислуживающая кому-то;
Сама юна актриса спеціалізувалася на танцях. Сама юная актриса специализировалась на танцах.
Юна діва вирішила присвятити себе Богові. Юная дева решила посвятить себя Богу.
Юна українська тенісистка виграла Підсумковий "Мастерс" Юная украинская теннисистка выиграла Итоговый "Мастерс"
Жан Рено і юна Наталі Портман. Жан Рено и юная Натали Портман.
Дорогою додому загинула і його юна королева. На пути домой погибла и юная королева.
У маленькому селищі мешкає юна красуня Бель. В маленьком городке живет юная красавица Бель.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!