Примеры употребления "щільності" в украинском с переводом "плотность"

<>
Переводы: все33 плотность33
кронштейн оболонки = Поліетилен високої щільності. кронштейн оболочки = Полиэтилен высокой плотности.
+ Робота з папером різної щільності; + Работа с бумагой различной плотности;
Матеріал: поліетилен низької щільності смоли. Материал: полиэтилен низкой плотности смолы.
Сировина з поліетилену високої щільності Сырье из полиэтилена высокой плотности
Тестер щільності грунту Wile Soil Тестер плотности грунта Wile Soil
Вплив щільності консументів: взаємна інтерференція Влияние плотности консументов: взаимная интерференция
Шаньдун Shengrun автомобіль низької щільності... Шаньдун Shengrun автомобиль низкой плотности...
Метод максимуму апостеріорної щільності ймовірності. Оценка максимальной апостериорной плотности вероятности.
Ліпопротеїни високої щільності (ЛПВЩ, ЛВП; Липопротеины высокой плотности (ЛПВП, ЛВП;
Верхня і нижня асимптотичні щільності Верхняя и нижняя асимптотическая плотности
Індикація нормальної щільності електроліту Є Индикация нормальной плотности электролита есть
Розрізняють середню й екологічну щільності. Различают среднюю и экологическую плотность.
Матеріал: HDPE (поліетилен високої щільності) Материал: HDPE (полиэтилен высокой плотности)
Підвищення щільності і еластичності волосся. Повышение плотности и эластичности волос.
Розрізняють середню і мінералогічну щільності. Отличают среднюю и минералогическую плотности.
· Виготовлений з оригінального поліетилену високої щільності · Изготовлен из оригинального полиэтилена высокой плотности
Щільності ниток, як перевести нумерацію нитки? Плотности ниток, как перевести нумерацию нити?
Границі припустимої щільності струму, А / см2 Границы допустимой плотности тока, А / см2
Оптимальний час для вимірювання щільності грунту Оптимальное время для измерения плотности почвы
ППУ високої щільності Пружинний блок Bonnel ППУ высокой плотности Пружинный блок Bonnel
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!