Примеры употребления "щоденники принцеси" в украинском с переводом на русский

<>
Фірмові значки і щоденники для учнів. Фирменные значки и дневники для учеников.
SWGoH: Кращі моди для принцеси Леї SWGoH: Лучшие моды для принцессы Леи
Літературна критика, щоденники, листи / Obreey Store Литературная критика, дневники, письма / Obreey Store
грати кролика принцеси - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн играть кролика принцессы - Дресс-игры - бесплатно онлайн
А щоденники - це джерело унікальне. А дневники - это источник уникальный.
Танець принцеси біля сходів векторна розмальовка Танец принцессы возле лестницы векторная раскраска
блокноти, щоденники, календарі, буклети, каталоги, флаєри, плакати. блокноты, ежедневники, календари, буклеты, каталоги, листовки, плакаты.
Принцеси поні Догляд (Princess Pony Caring) Принцессы пони Уход (Princess Pony Caring)
Зіграла Роуз у серіалі "Щоденники вампіра". Сыграла Роуз в сериале "Дневники вампира".
Ще більшим захопленням принцеси було полювання [6]. Ещё большим увлечением принцессы была охота [6].
1997 - З'явилися блоги (онлайнові щоденники). 1997 - Появились блоги (онлайновые дневники).
білому коні і милою принцеси (Дрес-ігри) белом коне и милой принцессы (Дресс-игры)
Опубліковані його щоденники (03.1940 - 08.1943). Опубликованы его дневники (03.1940 - 08.1943).
Преса відстежувала буквально кожен крок принцеси Діани. Пресса отслеживала практически любой ход принцессы Дианы.
Чеченські щоденники 1994-2004 рр ". Чеченские дневники 1994-2004 гг ".
Танець принцеси біля сходів растрова розмальовка Танец принцессы возле лестницы растровая раскраска
У 2006 році щоденники Рутки були опубліковані. В 2006 году дневники Рутки были опубликованы.
Сукня ігри з молодою принцеси Платье игры с молодой принцессы
Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра" Список эпизодов телесериала "Дневники вампира"
Вона знаходиться у сховищі принцеси Уельської. Она находится в хранилище принцессы Уэльской.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!