Примеры употребления "шахраїв" в украинском с переводом "мошенник"

<>
Переводы: все17 мошенник17
Довірливі люди - знахідка для шахраїв Доверчивые люди - находка для мошенников
Повага російських хакерів і шахраїв! Уважение российских хакеров и мошенников!
Захистить Вашу рекламу від шахраїв Защитит Вашу рекламу от мошенников
Можливість автоматичного визначення шахраїв Bestchange Возможность автоматического определения мошенников Bestchange
Ви повністю захищені від шахраїв. Вы полностью защищены от мошенников.
Дане обмеження скорочує діяльність шахраїв. Данное ограничение сокращает деятельность мошенников.
Захистіть ваші гроші від шахраїв! ". "Защитите свое имущество от мошенников!"
Оголошення шахраїв схожі на рекламу. Объявления мошенников похожи на рекламу.
Визначення шахраїв і законні торговці Определение мошенников и законные торговцы
Україна передала французькому Інтерполу "короля шахраїв" Украина передала французскому Интерполу "короля мошенников"
знаходиться під більшим захистом від шахраїв, находится под большей защитой от мошенников,
Як уберегти себе від обману шахраїв? Как обезопасить себя от обмана мошенников?
BinaryOptionsWATCHDOG: Поставивши шахраїв, де вони належать BinaryOptionsWATCHDOG: Поставив мошенников, где они принадлежат
До нього приковували ланцюгами шахраїв, злодіїв. К нему приковывали цепями мошенники, воры.
Поліція Валківщини попереджає - остерігайтесь телефонних шахраїв! Полиция Краснокамска предупреждает: остерегайтесь телефонных мошенников.
Тема нацизму дуже популярна серед антиукраїнських шахраїв. Тема нацизма очень популярна среди антиукраинских мошенников.
Як відрізнити піратський сайт - 8 ознак шахраїв Как распознать пиратский сайт - 8 признаков мошенников
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!