Примеры употребления "чашка чаю" в украинском

<>
Третя чашка випивається за ланчем; Третья чашка выпивается за ланчем;
Чотири піали - китайські чашки для чаю. Четыре пиалы - китайские чашки для чая.
лимонний сік Кубок фрукти Чашка лимонный сок Кубок фрукты Чашка
Пити більше води і трав'яного чаю. Пейте больше воды и травяного чая.
Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я"
Елегантний, незвичайний і неповторний вид чаю Элегантный, необычный и неповторимый вид чая
М'яка чашка зі зйомними коректорами. Мягкая чашка со съемными корректорами.
Фельдман Екопарк запрошує на День чаю Фельдман Экопарк приглашает на День чая
Чашка "Я люблю Україну" Чашка "Я люблю Украину"
Дизайн упаковки подарунковій коробці чаю Дизайн упаковки подарочной коробки чая
Ідеальна денна чашка кави для задоволення Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия
Колекція трав'яного чаю на основі каркаде Коллекция травяного чая на основе каркаде
Керамічна чашка "Легенда Києва" Керамическая чашка "Легенда Киева"
Рекомендується багато пити чаю, молока, марганцівки. Рекомендуется много пить чая, молока, марганцовки.
Чашка кави - від 18 грн. Чашка кофе - от 18 грн.
3.4 Вживання чаю і відварів 3.4 Употребление чая и отваров
Керамічна чашка "Футбольний м'яч" Керамическая кружка "Футбольный мяч"
Сухі плоди є сурогатом чаю, кави. Сухие плоды служат суррогатом чая и кофе.
Кав'ярня "Ідеальна чашка" Кафе "Идеальная чашка"
Найкращим сортом іранського чаю вважається лахіджанський. Лучшим сортом иранского чая считается лахиджанский.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!