Примеры употребления "цукровому" в украинском

<>
Переводы: все15 сахарный15
показать все
Працює на Кегичівському цукровому заводі. Работает на Кегичевском сахарном заводе.
Обережно споживати при цукровому діабеті! Осторожно употреблять при сахарном диабете!
Служив апаратником на цукровому заводі. Служил аппаратчиком на сахарном заводе.
Шкірні ураження при цукровому діабеті Кожные поражения при сахарном диабете
Вагітність і пологи при цукровому діабеті. Беременность и роды при сахарном диабете.
Дієта № 9 призначається при цукровому діабеті. Диета № 9 назначается больным сахарном диабетом.
Морозиво пломбір шоколадний в цукровому стакані Мороженое пломбир шоколадный в сахарном стакане
цукровому діабеті та інших хронічних недугах, сахарном диабете и других хронических недугах,
Батько був управителем на цукровому заводі. Отец работал управляющим на сахарном заводе.
Чи корисні апельсини при цукровому діабеті? Можно ли апельсины при сахарном диабете?
Працював теплотехніком на Старокостянтинівському цукровому заводі. Работал теплотехником на Староконстантиновском сахарном заводе.
Зниження частоти діабетичної невропатії при цукровому діабеті; снижаем частоты диабетической невропатии при сахарном диабете.
При цукровому діабеті рекомендується вживати наступні продукти: При сахарном диабете рекомендуется прием следующих продуктов:
Чи можна вживати кавун при цукровому діабеті. Можно ли употреблять арбуз при сахарном диабете.
У 2016 році він буде присвячений цукровому діабету. В 2016 году День здоровья посвящен сахарному диабету.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ