Примеры употребления "хрестом" в украинском с переводом "крест"

<>
Переводы: все51 крест51
Вінчає корону куля з хрестом. Венчает корону шар с крестом.
27 квітня нагороджений наперсним хрестом. 27 апреля награжден наперсным крестом.
Схеми вишивок хрестом День Народження Схемы вышивок крестом День Рождения
Ротонда увінчана куполом із хрестом. Ротонда увенчана куполом с крестом.
Що потрібно для вишивання хрестом Что нужно для вышивания крестом
Чому Георгій Побідоносець замінюється хрестом? Почему Георгий Победоносец заменяется крестом?
Під хрестом розташовувалися схрещені тесаки. Под крестом располагались скрещенные тесаки.
Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.
Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня. Награжден Георгиевским крестом III степени.
Те коротким словом, то хрестом, То кратким словом, то крестом,
Під хрестом срібна восьмипроменева зірка. Под крестом серебрянная восьмилучевая звезда.
Схеми вишивок хрестом Морські мешканці Схемы вышивок крестом Морские обитатели
Схеми вишивок хрестом Дикі тварини Схемы вышивок крестом Дикие животные
Нагороджений Німецьким хрестом у золоті. Награждён Германским Крестом в Золоте.
Український традиційний візерунок (вишивка хрестом) Украинский традиционный узор (вышивка крестом)
Серед норвежців, нагороджених Військовим хрестом: Среди норвежцев, награждённых Военным крестом:
Нагороджений медалями і Георгіївським хрестом. Награжден медалями и Георгиевским крестом.
Схеми вишивок хрестом - Скачати безкоштовно Схемы вышивок крестом - Скачать бесплатно
Схеми вишивок хрестом Luca-S Схемы вышивок крестом Luca-S
Нагородження Кейтеля Лицарським хрестом було незвичайним. Награждение Кейтеля Рыцарским крестом было необычным.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!