Примеры употребления "фурнітури" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 фурнитура33

показать все

стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры

Закупівля фурнітури і пакувального матеріалу. Закупка фурнитуры и упаковочного материала.

Вибір фурнітури для розсувних дверей Выбор фурнитуры для раздвижных дверей

виробництво вікон і дверей, фурнітури. производство окон и двери, фурнитуры.

Вибір фурнітури потребують ретельної уваги. Выбор фурнитуры потребует тщательного внимания.

• Повний комплект комплектуючих і фурнітури • Полный комплект комплектующих и фурнитуры

підібрати асортимент тканини та фурнітури; подобрать ассортимент ткани и фурнитуры;

Цинк дверної фурнітури Важіль ручки Цинк дверной фурнитуры Рычаг ручки

Хто виробник профілей та фурнітури? Кто производитель профилей и фурнитуры?

Дрібний ремонт спецодягу, заміна фурнітури. Мелкий ремонт спецодежды, замена фурнитуры.

Зовнішній Кишеньковий Висячі дверної фурнітури Внешний Карманный Висячие дверной фурнитуры

Дрібний ремонт меблів, заміна фурнітури. Мелкий ремонт мебели, замена фурнитуры.

Каретка готова до врізки фурнітури. Каретка готова к врезке фурнитуры.

Відповідна планка - важливий елемент фурнітури. Ответная планка - важный элемент фурнитуры.

Виготовлення столярних виробів і фурнітури. Изготовление столярных изделий и фурнитуры.

від декору до фурнітури і техніки от декора до фурнитуры и техники

використання імпортних матеріалів і висококласної фурнітури; использование импортных материалов и высококлассной фурнитуры;

Кращий Висячі Розсувні Кишеньковий дверної фурнітури Лучший Висячие Раздвижные Карманный дверной фурнитуры

Клієнту пропонується широкий вибір зовнішньої фурнітури. Клиенту предлагается широкий выбор внешней фурнитуры.

Обслуговування, чистка, змазка й регулювання фурнітури Обслуживание, чистка, смазка и регулировка фурнитуры

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ