Примеры употребления "фоп" в украинском с переводом "флп"

<>
показать все
Ремонт побутової техніки "ФОП КАРПЕНКО" Ремонт бытовой техники "ФЛП КАРПЕНКО"
Заява про приєднання (ЮО, ФОП) Заявление о присоединении (ЮЛ, ФЛП)
Одержувач: ФОП Бельський Антон Олександрович Получатель: ФЛП Бельский Антон Александрович
Для відкриття ФОП іноземцю потрібно: Для открытия ФЛП иностранцу нужно:
Типовий договір ощадного рахунку (ФОП) Типовой договор сберегательного счета (ФЛП)
реєстрація приватного підприємця (ФОП / СПД); регистрация частного предпринимателя (ФЛП / СПД);
"Загубився" працівник ФОП: що робити? "Потерялся" работник ФЛП: что делать?
Бухгалтерські послуги для підприємця (ФОП) Бухгалтерские услуги для предпринимателя (ФЛП)
Ліквідація ФОП в добровільному порядку / Ликвидация ФЛП в добровольном порядке /
про фізичну особу підприємця (ФОП); про физическое лицо предпринимателя (ФЛП);
Отримувач: ФОП Косенко Ольга Степанівна Получатель: ФЛП Косенко Ольга Степановна
ФОП на загальній системі оподаткування - звітуйте! ФЛП на общей системе налогообложения - отчитывайтесь!
ВПО, які зареєстрували ФОП після переміщення. ВПЛ, которые зарегистрировали ФЛП после перемещения.
підприємця (ФОП / СПД) на єдиному податку предпринимателя (ФЛП / СПД) на едином налоге
Відкриваємо рахунок ФОП за 1 грн. Открываем счет ФЛП за 1 грн.
Загальні обмеження для ФОП і юросіб. Общие ограничения для ФЛП и юрлиц.
ФОП реєструється в декількох державних інстанціях: ФЛП регистрируется в нескольких государственных инстанциях:
Також неможливі продаж або переоформлення ФОП. Также невозможны продажа или переоформление ФЛП.
Для реєстрації ФОП іноземцю потрібна прописка. Для регистрации ФЛП иностранцу нужна прописка.
ФОП Булах, кіоск по ремонту взуття; ФЛП Булах, киоск по ремонту обуви;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ