Примеры употребления "укрпошта" в украинском

<>
Перевізником виступає служба доставки "Укрпошта" Перевозчиком выступает служба доставки "Укрпочта"
"Укрпошта отримала ліцензію на еквайрінг. "Укрпошта получила лицензию на эквайринг.
"Укрпошта" - видати серію поштових марок. "Укрпочте" - издать серию почтовых марок.
"Укрпошта" введе в обіг марку "Кличко" "Укрпочта" вводит в обращение марку "Кличко"
Зараз одна "Укрпошта" забила вантажні перевезення. Сейчас одна "Укрпошта" забила грузовые перевозки.
"Укрпошта" випустила серію конвертів "Героям Слава!" "Укрпочта" выпустила серию конвертов "Героям Слава!"
"Укрпошта" має понад 11 тисяч відділень. "Укрпошта" имеет более 11 тыс. отделений.
"Укрпошта" оскаржує виплату грошей "Дельта Банку" "Укрпочта" оспаривает выплату денег "Дельта Банку"
Укрпошта випустить марки з "Викраденою принцесою" Укрпочта выпустит марки с "Похищенной принцессой"
"Укрпошта" надасть клієнтам можливість розраховуватися карткою. "Укрпочта" предоставит клиентам возможность рассчитываться карточкой.
Самовивіз, доставка кур'єром, укрпошта, Нова Пошта Самовывоз, доставка курьером, укрпочта, Новая Почта
1 квітня Укрпошта стала публічним акціонерним товариством. 1 апреля Укрпочта стала публичным акционерным обществом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!