Примеры употребления "тіна" в украинском с переводом "тина"

<>
Переводы: все16 тина16
26 листопада - Тіна Тернер, співачка. 26 ноября - Тина Тёрнер, певица.
1985 - Тіна Кароль, українська співачка. 1985 - Тина Кароль, украинская певица.
Бідна дівчина Тіна працює служницею. Бедная девушка Тина работает служанкой.
Тіна Мазе стає новою дівчиною Ланге Тина Мазе становится новой девушкой Ланге
Тіна Кароль презентувала відвертий альбом "Інтонації" Тина Кароль презентовала новый альбом "Интонации"
Тіна Кароль отримала дві вищі освіти. Тина Кароль получила два высших образования.
Тіна Фей - за телесеріал "Студія 30" Тина Фей - за телесериал "Студия 30"
Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina). Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina).
Тіна Кароль - найяскравіша зірка української естради. Тина Кароль - ярчайшая звезда украинской эстрады.
Тіна Мазе - перша леді словенського спорту. Тина Мазе - первая леди словенского спорта.
Тіна Канделакі: Саакашвілі називали "Мокрий рот" Тина Канделаки: Саакашвили называли "Мокрый рот"
У провалі повстання звинуватили Е Тіна. В провале восстания обвинили Е Тина.
Пізніше цю пісню заспівала Тіна Кароль. Позже эту песню спела Тина Кароль.
Вже не хочу 18 березня Тіна Кароль. Уже не хочу 13 марта Тина Кароль.
Тіна Кароль вийшла у фінал "Євробачення-2006" Тина Кароль вышла в финал "Евровидения-2006"
Церемонію проведуть Тіна Фей і Емі Полер. Церемонию вели Тина Фей и Эми Полер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!