Примеры употребления "трубка квп" в украинском с переводом на русский

<>
Крім виробництва КВП ми займаємося: Кроме производства КИПиА мы занимаемся:
Лазерна трубка і лазерний джерело живлення Лазерная трубка и лазерный источник питания
КВП "Краматорська тепломережа" КПП "Краматорская теплосеть"
Ця трубка відома як "лампа Пулюя". Эта трубка известна как "лампа Пулюя".
Квіткова трубка з невеликою кількістю лусочок. Цветочная трубка с небольшим количеством чешуек.
Химин сонячний водонагрівач 58 * 2100mm скляна трубка Химин солнечный водонагреватель 58 * 2100mm стеклянная трубка
Центральна трубка вниз порт кільця ущільнювача Центральная трубка вниз порт уплотнительного кольца
Трубка вилучена, і дихає сам. Трубка удалена, и дышит сам.
Кімберлітова трубка "Мир", Якутія. Кимберлитовая трубка "Мир", Якутия.
Все нормально, Прокинулася, трубка вилучена. Все нормально, Проснулась, трубка удалена.
сигаретний фільтр трубка з ментолом Capsule сигаретный фильтр трубка с ментолом Capsule
Електронна трубка - нововведення серед девайсів для паріння Электронная трубка - новшество среди девайсов для парения
Газовідвідна трубка розташована під стволом. Газоотводная трубка размещена под стволом.
45-градусна трубка з вуглецевого волокна 45-градусная труба из углеродного волокна
Металева пластина і трубка лазерного різання Металлическая пластина и трубка лазерной резки
Ця трубка полегшує процес заправки бака. Эта трубка облегчает процесс заправки бака.
3-Електрод керамічний Газорозрядна трубка 3-Электрод керамический Газоразрядная трубка
Попередня: Потужний газорозрядна трубка 20 * 4,6 Предыдущая: Мощный газоразрядная трубка 20 * 4,6
Нитка слугує анодом, трубка - катодом. Нить служит анодом, трубка - катодом.
Кар'єру присвоєно назву - кімберлітова трубка "Мир". Главная достопримечательность города - кимберлитовая трубка "Мир".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!