Примеры употребления "тренувався" в украинском

<>
Переводы: все10 тренироваться10
Тренувався у Петра Бутрия [1]. Тренировался у Петра Бутрия [1].
Перед польотом Додо тренувався близько місяця. Перед полетом Додо тренировался около месяца.
Тренувався в спортивному клубі Каліфорнійського університету. Тренировался в спортивном клубе Калифорнийского университета.
Після короткого відпочинку Іван Піддубний тренувався. После короткого отдыха Иван Поддубный тренировался.
До цього тренувався у місцевої секції. До этого тренировался в местной секции.
Тренувався у відомого важкоатлета Цезаря Весловуцкого. Тренировался у знаменитого тяжелоатлета Цезаря Весловуцкого.
З 2006 р. тут тренувався місцевий "Спартак". С 2006 г. здесь тренировался местный "Спартак".
У ЛВУФК тренувався у В. Д. Добіжі. В ЛВУФК тренировался у В. Д. Добижи.
В очікуванні документів він тренувався у Володимирі. В ожидании документов он тренировался во Владимире.
Тренувався в СК "Стріла" у Едуарда Тарасенко. Тренировался в СК "Стрела" у Эдуарда Тарасенко.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!