Примеры употребления "трансформація" в украинском с переводом "трансформация"

<>
Переводы: все29 трансформация28 преобразование1
Трансформація націоналістичної ідеології в Україні: Трансформация националистической идеологии в Украине:
• довільна трансформація обраних сторінок документа, • произвольная трансформация избранных страниц документа,
Трансформація з рюкзака в сумку Трансформация из рюкзака в сумку
Digital трансформація в меблевому бізнесі Digital трансформация в мебельном бизнесе
Краща трансформація сцени в перевертень Лучшая трансформация сцены в оборотень
трансформація і реорганізація діючих підприємств; трансформация и реорганизация существующих предприятий;
Трансформація і реструктуризація торгівельних компаній, Трансформация и реструктуризация торговых компаний,
Digital трансформація: майбутнє меблевої компанії → Digital трансформация: будущее мебельной компании >
Previous: Національний Форум "Трансформація України" Previous: Национальный форум "Трансформация Украины"
Трансформація ощадних стратегій населення Росії....................... Трансформация сберегательных стратегий населения России........................
Легка трансформація при мінімальному шумі. Легкая трансформация при минимальном шуме.
Next: Національний форум "Трансформація України" Next: Национальный форум "Трансформация Украины"
Трансформація є заплутаним справою, часто діагностується. Трансформация является запутанным делом, часто диагностируется.
• тотальна трансформація економіки і всього суспільства; • тотальная трансформация экономики и всего общества;
Technology: "Трансформація промисловості -" народжені з попелу "" Technology: "Трансформация промышлености -" рожденные из пепла ""
Трансформація хімічних речовин у атмосферному повітрі. Трансформация химических веществ в атмосферном воздухе.
Генетична трансформація злаків: досягнення і перспективи Генетическая трансформация злаков: достижения и перспективы
трансформація матеріально-фінансових цінностей в готівку. трансформация материально-финансовых ценностей в наличность.
Генетична трансформація гороху, опосередкована Agrobacterium tumefaciens Генетическая трансформация гороха, опосредованная Agrobacterium tumefaciens
Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018 Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!