Примеры употребления "торгово-промислова група" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Промислова група компаній "Рентехно" Промышленная группа компаний "Рентехно"

Промислова Група "Арсенал-Центр" сьогодні: Промышленная Группа "Арсенал-Центр" сегодня:

Промислова Група "Арсенал-Центр" - гарантія якості! Промышленная Группа "Арсенал-Центр" - гарантия качества!

Промислова група "Мікроелектронні датчики" Промышленная группа "Микроэлектронные датчики"

ЛТПП - Латвійська торгово - промислова палата; ЛТПП - Латвийская торгово - промышленная палата;

Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами. Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами.

Згодом запрацювали промислова артіль, МТС, ліспромгосп, хімлісгосп. Впоследствии заработали промышленная артель, МТС, лиспромхоз, химлисгосп.

3-я група - ФОП (Фізичні особи-підприємці). 3-я группа - ФЛП (Физические лица-предприниматели).

Професійна промислова їжа все металошукач... Профессиональная промышленная еда все металлоискатель...

Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина

1977 р. - Міжнародна промислова виставка тканин. м. Лейпциг (НДР). 1977 г. - Международная промышленная выставка тканей, г. Лейпциг (ГДР).

Група компаній "ТЕРРА ФУД" - Группа компаний "ТЕРРА ФУД" -

Промислова експлуатація НСМЕП почалася в 2004 році. Промышленная эксплуатация НСМЭП началась в 2004 году.

Група: Прокат, оренда проекційного обладнання Группа: Прокат, аренда проекционного оборудования

Далекосхідна навага - цінна промислова риба. Дальневосточная навага - ценная промысловая рыба.

Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.

Промислова пивоварня Schulz 1000 літрів Промышленная пивоварня Schulz 1000 литров

Група: Меблі колоніальні ручної роботи Группа: Мебель колониальная ручной работы

промислова автоматизація призвела - Китай Fastpcba технології промышленная автоматизация привела - Китай Fastpcba технологии

Клінико-фармакологічна група: Комплексний гомеопатичний препарат. Фармакологическая группа: Комплексное гомеопатическое средство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ