Примеры употребления "товщина" в украинском с переводом "толщина"

<>
Переводы: все90 толщина90
Полотно з четвертю товщина 42мм. Полотно с четвертью толщина 42мм.
(Мм) Поплавок Зовнішня оболонка Товщина (мм) Поплавок Внешняя оболочка Толщина
Товщина стінок визначає опорну здатність. Толщина стенок определяет несущую способность.
Товщина бази задавалася часом відпалювання. Толщина базы задавалась временем отжига.
DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер
Товщина планки: 14 / 21 мм Толщина планки: 14 / 21 мм
T - Товщина дошки для опалубки T - толщина доски для опалубки
Товщина і формати кухонних стільниць Толщина и форматы кухонных столешниц
W - товщина матеріалу корпусу шафи W - толщина материала корпуса шкафа
товщина - надає матеріалам потрібної товщини. толщина - дает материалы нужной толщины.
Рекомендована товщина плити OSB, мм Рекомендуемая толщина плиты OSB, мм
Товщина маркування MIN 0,15 Толщина маркировки MIN 0,15
товщина елементів ножиць підйомного столу. толщина элементов ножниц подъемного стола.
товщина оброблюваного матеріалу не лімітується; толщина обрабатываемого дерева не лимитируется;
оптимальна ширина і товщина укладання оптимальная ширина и толщина укладки
Порівняно з керамічної - велика товщина. Сравнительно с керамической - большая толщина.
натуральна структура і маленька товщина натуральная структура и маленькая толщина
Матеріал виготовлення та товщина стільниці Материал изготовления и толщина столешницы
Товщина дошки для опалубки T Толщина доски для опалубки T
Кільце сталеве 10 мм, товщина... Кольцо стальное 10 мм, толщина...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!