Примеры употребления "товстий кишечник" в украинском

<>
Великий палець - відповідає за товстий кишечник; Большой палец - отвечает за толстый кишечник;
При цьому воно не дратує кишечник. При этом оно не раздражает кишечник.
Товстий шар жиру захищає від переохолодження. Толстый слой жира защищает от переохлаждения.
Дізнайтеся більше про Очистити кишечник. Узнайте больше о Очищение кишечника.
під землею знаходиться товстий шар льоду; под землёй находится толстый слой льда;
Кишечник зі спіральною складкою, відкривається в клоаку. Кишечник со спиральным клапаном, раскрывается в клоаку.
Як готується піца Товстий Фраєр: Как готовится пицца Толстый Фраер:
Як перевірити кишечник - поради від медиків Как проверить кишечник - советы от медиков
Тулуб щільний, не дуже товстий. Туловище плотное, не очень толстое.
Кишечник перетворений в повітряний міхур. Кишечник превращен в воздушный пузырь.
Верхова їзда, ванна кімната, товстий Верховая езда, ванная комната, Толстый
Першими розкладаються шлунок, кишечник, селезінка, печінка; Первыми разлагаются желудок, кишечник, селезёнка, печень;
Язик м'язистий, товстий і не роздвоєний. Язык мясистый, толстый и не раздвоенный.
Біфідумбактерин - здоровий кишечник у малюків і дорослих. Бифидумбактерин - здоровый кишечник у малышей и взрослых.
Має товстий, веретеноподібний, довгий, жорсткий корінь. Имеет толстый, веретенообразный, длинный, жесткий корень.
Наповнений бактеріями кишечник виділяється на світлі Наполненный бактериями кишечник выделяется на свету
Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха. Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая.
90% виводиться через кишечник, решта - нирками. 90% выводится через кишечник, остальное - почками.
Скульптурна композиція "Товстий і тонкий" Скульптурная композиция "Толстый и тонкий"
Кишечник часто називають другим мозком тіла. Кишечник часто называют нашим вторым мозгом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ