Примеры употребления "тип курсів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".

Розробка дистанційних курсів з природничих дисциплін. Разработка дистанционных курсов по естественным дисциплинам.

Кількість гідравлічних муфт / тип 8 / ISO 12,5 Количество гидравлических муфт / тип 8 / ISO 12,5

Порівняння кращих курсів CPA Review Сравнение лучших курсов CPA Review

Другий тип легітимності, за М. Вебером - харизматичний. Второй тип легитимности, по М. Веберу - харизматический.

школярам пропонується 10 дистанційних курсів. школьникам предлагается 10 дистанционных курсов.

Зрізаний вузол - це тип математичного вузла. Срезанный узел - это тип математического узла.

Календар курсів УЄФА та співбесід Календарь курсов УЕФА и собеседований

тип нерухомості: ділянка під житлове будівництво тип недвижимости: участок под жилищное строительство

Проведення курсів внутрішньовенної хіміотерапії онкохворим. Проведение курсов внутривенной химиотерапии онкобольным.

Танк майбутнього - Тип 18 "Dragon Breath". Танк будущего - Тип 18 "Dragon Breath".

У Moodle розміщено понад 90 дистанційних курсів. В Moodle размещено более 90 дистанционных курсов.

Сильний, врівноважений, оптимально збудливий, швидкий тип. Сильный, оптимально возбудимый, уравновешенный, быстрый тип.

студент останніх курсів або нещодавній випускник; студент последних курсов или недавний выпускник;

Тип кузова Mercedes Гітлера називається турінг. Тип кузова Mercedes Гитлера называется туринг.

Керівник курсів по навчанню художників-аніматорів. Руководитель курсов по обучению художников-аниматоров.

середній тип накриття для Вашого басейну. средний тип накрытия для Вашего бассейна.

З 1980 до 1985 року - викладач курсів вегетаріанської кулінарії. С 1980 по 1985 годы преподавала на курсах вегетарианской кулинарии.

Інший тип водно-водяних реакторів - "киплячі". Другой тип водо-водяных реакторов - "кипящие".

1969 Слухач курсів по підготовці політпрацівників. 1969 Слушатель курсов по подготовке политработников.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ