Примеры употребления "тестує" в украинском с переводом "тестировать"

<>
Переводы: все9 тестировать9
Японія тестує новий швидкісний поїзд Япония тестирует новый скоростной поезд
Загалом, Айзенк тестує ідеальну посередність ". В общем, Айзенк тестирует идеальную усреднённость.
Мережа біткойн тестує нові технології Сеть биткоин тестирует новые технологии
Lufthansa тестує нову концепцію посадки пасажирів Lufthansa тестирует новую концепцию посадки пассажиров
Western Union тестує технологію криптовалюти Ripple Western Union тестирует технологию криптовалюты Ripple
ІV Всеукраїнського конкурсу "Молодь тестує якість" V Всеукраинский конкурс "Молодежь тестирует качество"
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
SoftServe тестує бета-версію розумної системи паркінгу SoftServe тестирует бета-версию умной системы паркинга
Instagram тестує власний месенджер, який буде називатися Direct. Instagram начал тестировать отдельный мессенджер, получивший название Direct.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!