Примеры употребления "тестовий" в украинском

<>
показать все
Це перший тестовий політ "Оріона". Это первый тестовый полет "Ориона".
2008 р. Відбувся тестовий запуск Великого адронного колайдера. 2008 - Произведён официальный запуск Большого адронного коллайдера.
Тестовий контроль з української мови. Контрольный тест по украинскому языку.
Адміністрація Президента України запустила тестовий... Администрация Президента Украины запустила тестовый...
тестовий домен сайту для розробки. тестовый домен сайта для разработки.
Тестовий контроль (теми 14-15). Тестовый контроль (темы 14-15).
Тестовий стенд архівних електронних документів Тестовый стенд архивных электронных документов
Тестовий контроль (теми 1-4). Тестовый контроль (темы 1-4).
Тестовий контроль (теми 16-17). Тестовый контроль (темы 16-17).
Тестовий контроль (теми 5-8). Тестовый контроль (темы 5-8).
"Александров Ралі": завершено тестовий день "Александров Ралли": тестовый день завершен
• тестовий запуск і перевірка працездатності; • тестовый запуск и проверка работоспособности;
Тестовий контроль (теми 9-13). Тестовый контроль (темы 9-13).
Батьківський тестовий екземпляр цього тестового екземпляру. Родительский тестовый экземпляр текущего тестового экземпляра.
Тестовий пуск тривав близько 60 секунд. Тестовый пуск длился около 60 секунд.
Тестовий переклад обсягом до 200 слів. Тестовый перевод объемом до 200 слов.
Чи відрізняється тестовий тариф від звичайного? Отличается ли тестовый тариф от обычного?
Гнучкий плоский тестовий кабель (FFC) iPhone Гибкий плоский тестовый кабель (FFC) iPhone
Тестовий інтернет-магазин буде згенеровано миттєво! Тестовый интернет-магазин будет сгенерирован мгновенно!
sandbox no String Включає тестовий режим. sandbox no String Включает тестовый режим.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ