Примеры употребления "тертя" в украинском с переводом "трения"

<>
Переводы: все37 трение22 трения15
Сила пружності та сила тертя. Сила упругости и сила трения.
Пластмаси з низьким коефіцієнтом тертя Пластмассы с низким коэффициентом трения
багатодискові бортові фрикціони сухого тертя; многодисковые бортовые фрикционы сухого трения;
Подвійний диск тертя гвинтовий прес двойной диск трения винтовой пресс
DRK138 похила поверхня коефіцієнт тертя... DRK138 наклонная поверхность коэффициент трения...
Легко електризується від тертя, тиску, нагрівання. Легко электризуется от трения, сжатия, нагревания.
Сил зчеплення та тертя з грунтом Сил сцепления и трения с почвой
DRK138 Похилі поверхні коефіцієнт тертя тестер DRK138 Наклонные поверхности коэффициент трения тестер
Низький коефіцієнт тертя, без переривчастого ковзання Низкий коэффициент трения, без прерывистого скольжения
Розмірний стабільним і низьким коефіцієнтом тертя Размерный стабильным и низким коэффициентом трения
ρ - кут тертя в зачепленні кулачків (6... ? - угол трения в зацеплении кулачков (6...
Попередня: DRK138 Похилі поверхні коефіцієнт тертя тестер Предыдущая: DRK138 Наклонные поверхности коэффициент трения тестер
J53 серія тертя гвинтовий прес Гаряча кування J53 серия трения винтовой пресс Горячая ковка
мінімальний коефіцієнт тертя серед естетичних брекет-систем; минимальный коэффициент трения среди эстетических брекет-систем;
Закон в'язкого тертя Ньютона записується виразом Закон вязкого трения Ньютона записывается выражением
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!