Примеры употребления "термальних басейнах" в украинском

<>
Купання в термальних басейнах, дегустація вин. Купание в термальном бассейне, дегустация вин.
Засіб для дезінфекції води в басейнах Средство для дезинфекции воды в бассейнах
Багато мінеральних і термальних джерел. Многочисленны минеральные и термальные источники.
2 дитячі секції в басейнах 2 детские секции в бассейнах
всесвітньо відомими СПА-Центрами на термальних джерелах; всемирно известными СПА-Центрами на термальных источниках;
Особливо спа - басейнах спа - саунах. Особенно спа - бассейнах спа - саунах.
Оздоровлення за допомогою термальних джерел * Оздоровление с помощью термальных источников *
Фактично зникла в басейнах річок Пн. Фактически исчезла в бассейнах рек Сев.
джерел термальних вод в Косино; источникам термальных вод в Косино;
Економічна альтернатива традиційної плитки в басейнах. Экономичная альтернатива традиционной плитке в бассейнах.
На плато багато озер, часто термальних. На плато много озер, часто термальных.
Велика кількість мінеральних і термальних джерел. Велики запасы минеральных и термальных источников.
Купальні на джерелах термальних вод. Купальни на источниках термальных вод.
Значний потенціал термальних і мінеральних вод. Значительный потенциал термальных и минеральных вод.
На ділянках виходів термальних вод - ополонки. На участках выходов термальных вод - полыньи.
На курорті більше десятка термальних басейнів. На курорте более десятка термальных бассейнов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!