Примеры употребления "теоретичний" в украинском

<>
Переводы: все11 теоретический11
"Сталий розвиток": теоретичний аспект (c. "Устойчивое развитие": теоретический аспект (c.
Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури. Теоретический анализ психолого - педагогической литературы.
У пунктах викладено теоретичний матеріал. В пунктах изложен теоретический материал.
Теоретичний аналіз адресованої модифікації ДНК Теоретический анализ адресованной модификации ДНК
Теоретичний термін позначає абстрактний об'єкт. Теоретический термин обозначает абстрактный объект.
Розрізняють емпіричний та теоретичний рівні наукового пізнання. Взаимосвязь эмпирического и теоретического уровней научного познания.
У ній викладено теоретичний базис ризик-менеджменту; В ней изложен теоретический базис риск-менеджмента;
Вартість курсів: теоретичний, кат ".В" - 1900 грн. Стоимость курсов: теоретический, кат ".В" - 1900 грн.
Практичні завдання допомагають краще засвоювати теоретичний матеріал. Тестовое задание способствует лучшему усвоению теоретического материала.
Теоретичний конструкт, службовець для пояснення генезису шизофренії. Теоретический конструкт, служащий для определения сущности шизофрении.
Теоретичний матеріал був представлений у формі міні-лекції. Теоретический материал излагается в форме мини лекции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!