Примеры употребления "тверда валюта" в украинском

<>
Тверда валюта характеризується стабільним валютним курсом. Твердая валюта характеризуется стабильным валютным курсом.
нестача природних ресурсів та іноземної валюта. нехватка природных ресурсов и иностранной валюты.
У ній ховається дивно тверда воля. В ней скрывается удивительно твердая воля.
Яка валюта використовується на ProLotto? Какая валюта используется на ProLotto?
сріблясто-біла тверда речовина / рідина, серебристо-белое твердое вещество / жидкость,
Валюта Куби - кубинський песо (CUP). Валюта Кубы - кубинский песо (CUP).
560 сторінок, крейдований папір, тверда обкладинка. 382 страницы, бумага мелованная, твердая обложка.
Білоруська валюта представлена виключно банкнотами. Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами.
Обкладинка: тверда з елементами ручної роботи Обложка: твердая с элементами ручной работы
Валюта Іракський динар = 100 філсам. Валюта Иракский динар = 100 филсам.
Кольоровий друк, тверда обкладинка зі срібним тисненням. Газетная бумага, твердая обложка с серебряным тиснением.
Валюта: Грошова одиниця - бат (THB) = 100 сатангам. Валюта: Денежная единица - бат (THB) = 100 сатангам.
Обкладинка тверда, із золотим тисненням. Обложка твёрдая, с золотым тиснением.
Тому офіційна валюта Румунії - це лей. Поэтому официальная валюта Румынии - это лей.
Формат А4, 224 сторінки, тверда обкладинка. Формат А4, 352 страницы, твёрдая обложка.
Місцева валюта випускається Резервним банком Фіджі. Местная валюта выпускается Резервным банком Фиджи.
Зовнішня тверда оболонка виконує захисну функцію. Внешняя твёрдая оболочка выполняет защитную функцию.
Російська валюта придбала обмежену конвертованість. Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость.
Алмаз - дуже тверда кристалічна речовина. Алмаз - исключительно твердое кристаллическое вещество.
Bitcoin є першим рівний-рівному цифрова валюта. Bitcoin является первым равный-равному цифровая валюта.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ