Примеры употребления "сітка" в украинском с переводом "сетка"

<>
Переводы: все63 сетка57 сеть4 решетка2
160 мікрон шовкографії сітка / сито 160 Микрон шелкографии сетка / сито
PC Hollow Сітка Лінія виробництва PC Hollow Сетка Линия производства
"NMO35P1P-нейлоновий фільтр сітка Носок "NMO35P1P-нейлоновый фильтр сетка Носок
Попередній: Активний SNS захисна сітка Предыдущий: Активный SNS защитная сетка
нейлонова сітка фільтра культури клітин нейлоновая сетка фильтра культуры клеток
NMO355GP-нейлоновий фільтр сітка Носок " NMO355GP-нейлоновый фильтр сетка Носок "
Група: Захисна сітка для лісів Группа: Защитная сетка для лесов
Pp Hollow Сітка Лінія виробництва Pp Hollow Сетка Линия производства
Розмірна сітка одягу для дітей: Размерная сетка одежды для детей:
Новини, програмна сітка, розміщення реклами. Новости, программная сетка, размещение рекламы.
сітка зварна оцинкована для кліток сетка сварная оцинкованная для клеток
Сітка оцинкована - виробництво і призначення Сетка оцинкованная - производство и назначение
Попередній: SNS Пасивна захисна сітка Предыдущий: SNS Пассивная защитная сетка
Сітка зварна для кліток (5) Сетка сварная для клеток (5)
для армування кладки (кладочна сітка); для армирования кладки (кладочная сетка);
Після закінчення роботи сітка прибирається. После окончания работы сетка убирается.
Сітка для штукатурки в Києві Сетка для штукатурки в Киеве
Розсувна москітна сітка на балконі Раздвижная москитная сетка на балконе
Скловолокно сітка для підлогових покриттів Стекловолокно сетка для напольных покрытий
Далі: Активний SNS захисна сітка Далее: Активный SNS защитная сетка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!