Примеры употребления "сімейний кпб" в украинском

<>
Шикарний сімейний номер в готелі Швейцарський Шикарный семейный номер в отеле Швейцарский
Потрібна Сімейний номер або людина Cave? Нужна Семейный номер или человек Cave?
Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм Жанр: приключения, фентези, семейный фильм
4-х місний "Сімейний" 4-х местный "Семейный"
Сімейний лікар чи дільничний терапевт? Семейный врач или участковый педиатр?
Сімейний номер зі спільною ванною кімнатою Семейный номер с общей ванной комнатой
Завідуючий медичним відділом, сімейний лікар Заведующий медицинским отделом, семейный врач
Котедж Сімейний котедж в с. Світязь. Коттедж Семейный коттедж в с. Свитязь.
І по-четверте, поповнити сімейний фотоальбом. И в-четвертых, пополнить семейный фотоальбом.
Лікар-ендоскопіст, сімейний лікар. Досвід роботи 5 років. Врач-эндоскопист, семейный врач. Опыт работы 4 года.
4-х місний "Сімейний" обмежений комфорт 4-х местный "Семейный" ограничен комфорт
Який ваш поточний сімейний стан? Каково ваше текущее семейное положение?
Пріоритетними є оздоровчий туризм, сімейний відпочинок. Приоритетными являються оздоровительный туризм, семейный отдых.
сімейний двокімнатний котедж на 4 особи; семейный двухкомнатный коттедж на 4 человека;
Загальний номер Жіночій номер Сімейний номер Общий номер Женский номер Семейный номер
Сімейний Пакет від готелю Грегуар включає: Семейный Пакет от отеля Грегуар включает:
Двокімнатний сімейний "люкс" 980 грн. Двухкомнатный семейный "люкс" 980 грн.
Сімейний стан: не заміжня, виховує доньку Анастасію. Семейное положение: не замужем, воспитываю дочь Диану.
Неділя - сімейний день в "Тарасі"! Воскресенье - семейный день в "Тарасе"!
Сімейний стан: Розлучений, має сина. Семейное положение: разведена, имеет сына.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!