Примеры употребления "схвальні відгуки" в украинском с переводом на русский

<>
Сора головним чином отримав схвальні відгуки. Сора главным образом получил одобрительные отзывы.
Епізод отримав схвальні відгуки критиків. Эпизод получил положительные отзывы критиков.
Члени КФК вдячні за схвальні відгуки. Члены КФК благодарны за лестные отзывы.
Конференція викликала великий інтерес і схвальні відгуки. Выставка вызвала огромный интерес и восторженные отзывы.
Інтерес відвідувачів і схвальні відгуки надихають. Интерес посетителей и лестные отзывы вдохновляют.
Відгуки про м'який меблі AMERS Отзывы о мягкой мебели AMERS
Концерт отримав схвальні рецензії в пресі. Концерт получил восторженные рецензии в прессе.
Відгуки власників HONDA CR-V 2008 року: Отзывы владельцев HONDA CR-V 2008 года:
Ціна Опис Інструкція ЧЗП Відгуки Цена Описание Инструкция ЧЗВ Отзывы
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Відгуки наших пацієнтів про послугу маммопластики Отзывы наших пациентов об услуге маммопластики
Гірудотерапія - користь і шкода, протипоказання, відгуки Гирудотерапия - польза и вред, противопоказания, отзывы
Відгуки користувачів щодо Passage RD-126 Отзывы пользователей про Passage RD-126
Чохли для телефонів: ціна, відгуки Чехлы для телефонов: цена, отзывы
фактично отримував виняткові відгуки клієнтів. фактически получал исключительные отзывы клиентов.
Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10
Головна Готелі Raziotel Київ (м. Бориспільська) Відгуки Главная Отели Raziotel Киев (м. Бориспольская) Отзывы
Негативні відгуки вчать нас ставати кращими. Негативные отзывы учат нас становиться лучше.
Джон Jaroker - Z-Wave Відгуки про товар Джон Jaroker - Z-Wave Отзывы о товаре
IQ OPTION - відгуки про бінарних опціонах IQ OPTION - отзывы о бинарных опционах
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!