Примеры употребления "ступінь ферментації" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Отримав ступінь MBA London Business School. Получил степень MBA London Business School.

Регулятор рН в результаті ферментації вуглеводів. Регулятор рН в результате ферментации углеводов.

Отримала ступінь магістра в Гвелфському університеті (2010). Получила степень магистра в Гелфском университете (2010).

1944 В Осаці засновано Інститут ферментації 1944 В Осаке открылся Институт ферментации

аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;

Обладнання для ферментації і хімічного синтезу Оборудование для ферментации и химического синтеза

2009 - докторський ступінь з органічної хімії, 2009 - Докторская степень по Органической химии,

Професор по ферментації, Баскський Кулінарний Центр Профессор по ферментации, Баскский Кулинарный Центр

визначити ступінь забезпеченості резервом номенклатурних посад; определить степень обеспеченности резервом номенклатурных должностей;

1862: Луї Пастер відкрив бактеріальну природу ферментації. 1862: Луи Пастер открыл бактериальную природу ферментации.

Ступінь породжує контрольну суму многочлена (width); Степень порождающего контрольную сумму многочлена (width);

При виробництві зеленого чаю лист не піддається ферментації. Для получения зеленого чая листья не подвергают ферментации.

Колекціонування - це більш висока ступінь ботаніки. Коллекционирование - это более высокая ступень ботаники.

Посвячений у ступінь Таємного майстра (ДПШУ). Посвящён в степень Тайного мастера (ДПШУ).

Здобув докторський ступінь у Манчестерському університеті (1994). Получил докторскую степень в Манчестерском университете (1994).

Докторський ступінь здобув у Стокгольмському університеті. Получил докторскую степень в Стокгольмском университете.

Гелі мають різну ступінь фіксації. Гели имеют разную степень фиксации.

висока ступінь пилевологозахисту, пожежобезпечний, антивандальний; высокая степень пылевлагозащиты, пожаробезопасный, антивандальный;

Максимально можливий ступінь поперечної усадки становить 77%. Максимально возможная степень поперечной усадки составляет 77%.

Дев'ятий ступінь у гамі (муз.). Девятая ступень в гамме (муз.).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ