Примеры употребления "студія засмаги" в украинском с переводом на русский

<>
Студія засмаги "Chocolate Style XXL" Студия загара "Chocolate Style XXL"
Студія засмаги "Сан Плаза" Студия загара "Сан Плаза"
Режисер - Віктор Бутурлін, студія "Ленфільм". Режиссёр - Виктор Бутурлин, студия "Ленфильм".
Підготовка або відновлення після невдалої засмаги. Подготовка или восстановления после неудачного загара.
Дитяча вокальна студія "Нотки"; Детская вокальная студия "Нотки";
Крем для засмаги: який вибрати? Крем для загара: какой выбрать?
Студія Gearbox показала можливий тизер Borderlands 3 Студия Gearbox показала предположительный тизер Borderlands 3
покоївка, Краса, екзотичний, лінія засмаги, засмаглий, Вулиця Горничная, Красота, Экзотический, Линия загара, Загорелый, Улица
Його будинок та студія перетворені на музей. Его дом и студия превращены в музей.
лінія засмаги, екстремальний, Трейлер Дівчина Линия загара, экстремальный, Трейлер Девушка
зразковий колектив - студія театру танцю "Богема" (2007). образцовый коллектив - студия театра танца "Богема" (2007).
Солярії, засоби для засмаги, сауни Солярии, средства для загара, сауны
Студія іноземних мов "Umbrella" Студия иностранных языков "Umbrella"
засмаглий, Незрівнянна, Чорний, Блондинка, лінія засмаги Загорелый, Бесподобная, Черный, Блондинка, Линия загара
Виробництвом займеться студія 20th Century Fox. Производством займётся студия 20th Century Fox.
10 золотих правил як досягти бронзового засмаги 10 золотых правил как достичь бронзового загара
Професійна студія звукозапису бізнес- та економ-класу. Профессиональная студия звукозаписи бизнес- и эконом-класса.
Крем для засмаги SPF 50 (1) Крем для загара SPF 50 (1)
Часть 3 "(студія" Театр пісні Любаші "). Часть 3 "(студия" Театр песни Любаши ").
Пудра з ефектом засмаги 10г. Пудра с эффектом загара 10г.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!