Примеры употребления "страховий пакет" в украинском

<>
Пакет "Розумне налаштування універсал максимум" Пакет "Умные настройки универсал максимум"
Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".
Пакет послуг "Медіум" Пакет услуг "Медиум"
Що таке страховий поліс КАСКО? Что такое страховой полис КАСКО?
Стартовий пакет Київстар Онлайн Екстра. Стартовый пакет Киевстар Онлайн Экстра.
КАСКО в Європейський страховий альянс. КАСКО в Европейский страховой альянс.
Пакет "банан" поліетиленовий з врізною ручкою Пакет "банан" полиэтиленовый с врезной ручкой
КАСКО в Український Страховий Дім. КАСКО в Украинский Страховой Дом.
Франчайзинговий пакет ТМ "Пан Курчак" передбачає: Франчайзинговый пакет ТМ "Пан Курчак" предусматривает:
Страховий стаж працівниці - 15 років 3 місяці. Страховой стаж работника - 15 лет 3 месяца.
Оздоровчий пакет - Акції - Reikartz Hotel Group Оздоровительный пакет - Акции - Reikartz Hotel Group
Сайт AXA Україна (Український страховий альянс). AXA Украина (Украинский страховой альянс) бул.
Клієнт посилає пакет SYN (скор. Клиент посылает пакет SYN (сокр.
КАСКО в Український страховий капітал. КАСКО в Украинский страховой капитал.
Тарифний пакет "Торговий" Тарифный пакет "Торговый"
Спеціальний страховий стаж не буде підвищуватися. Специальный страховой стаж не будет повышаться.
Тарифний пакет "Картка до Еквайрингу" Тарифный пакет "Карта к Эквайрингу"
Страховик повинен мати збалансований "страховий портфель". Страховщик должен иметь сбалансированный "страховой портфель".
упаковка 1 шафа / поліетиленовий пакет / стільникові упаковка 1 шкаф / полиэтиленовый пакет / сотовые
Страховий випадок трапився 01.12.2017 в м. Київ. Страховой случай произошел 01.12.2017 в г. Киев.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!