Примеры употребления "створіть" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все50 создать47 создание3
Створіть безкоштовний акаунт на LingQ Создайте бесплатный аккаунт на LingQ
Створіть комфортну для очей атмосферу. Создание комфортных условий для глаз.
Створіть підпис із заданими можливостями. Создайте подпись с заданными возможностями.
Створіть основні та складні перетворення запитів Создание базовых и сложных преобразований запросов
Створіть магніти зі своїх фотографій! Создайте магниты из своих фотографий!
Створіть прогресивні бібліотеки з використанням сертифікованих ситуацій Создание прогрессивных книг с использованием сертифицируемых ситуаций
02 Створіть клон репозиторію hello 02 Создайте клон репозитория hello
Створіть по-справжньому запаморочливий образ! Создайте по-настоящему удивительный образ!
Створіть посилання для поповнення гаманця Создайте ссылку для пополнения кошелька
Крок 2: Створіть аварійний комплект Шаг 2: Создайте аварийный комплект
Створіть файл і завантажити Cufon Создайте файл и загрузить Cufon
Створіть модель даних Entity Framework. Создайте модель данных Entity Framework.
Створіть цифрову візитну картку легко Создайте цифровую визитную карточку легко
Створіть відкритий чи закритий редукціон. Создайте открытый или закрытый редукцион.
Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів Создайте медиатеку своих любимых фильмов
Створіть підпис електронної пошти в Создать подпись электронной почты в
сміливі дизайнерські ідеї та створіть смелые дизайнерские идеи и создайте
Створіть PDF за допомогою камери Создать PDF-файл с помощью камеры
Створіть свій бізнес веб-хостингу! Создайте свой бизнес веб-хостинга!
01 Створіть тег першої версії 01 Создайте тег первой версии
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!