Примеры употребления "статі" в украинском с переводом "пол"

<>
Переводы: все85 пол42 пола42 полу1
статі Два повідомлення Open Rack пола Два сообщение Open Rack
Навести докази хромосомного визначення статі. Знать типы хромосомного определения пола.
Особливості розрахунку водяного статі калькулятором. Особенности расчета водяного пола калькулятором.
Обидві статі мають білі брови. Оба пола имеют белые брови.
Фото постріл потім ліз статі Фото выстрел затем лез пола
← Опізнавальні сигнали статі у риб < Опознавательные сигналы пола у рыб
Опізнавальні сигнали статі у риб Опознавательные сигналы пола у рыб
"Це - молодий молюск чоловічої статі. "Это - молодой моллюск мужского пола.
Для божеств жіночої статі - корів. Для божеств женского пола - коров.
Реабілітація "сильної статі" після ліпосакції Реабилитация "сильного пола" после липосакции
Кухня рожевого кольору вимагає світлого статі. Кухня розового цвета требует светлого пола.
Гнучка алюмінієва плитка Обріжте Для статі Гибкая алюминиевая плитка Обрежьте Для пола
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
Персонаж жіночої статі, сестра-близнюк Маре. Персонаж женского пола, сестра-близнец Маре.
Спортивний зал статі портативних баскетбольний майданчик... Спортивный зал пола портативных баскетбольная площадка...
Незвичайний варіант чорно-білого статі: смуги Необычный вариант черно-белого пола: полосы
Утеплення дерев'яного статі мінеральною ватою Утепление деревянного пола минеральной ватой
Насиджує тільки самка або обидві статі. Насиживает только самка или оба пола.
Yichen пластиковий квадратний замок статі Пакистан Yichen пластиковый квадратный замок пола Пакистан
і післяпродажне обслуговування ПВХ пластикового статі. и послепродажное обслуживание ПВХ пластикового пола.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!