Примеры употребления "стадіоні" в украинском

<>
Переводы: все31 стадион31
Матч проходитиме на стадіоні "Сонячний". Игра пройдет на стадионе "Солнечный".
Зустріч відбудеться на стадіоні "НДПСУ". Встреча состоится на стадионе "НДПСУ".
Другий щорічний забіг на стадіоні. Второй ежегодный забег на стадионе.
Атмосфера на стадіоні була фантастичною. Атмосфера на стадионе была фантастическая!
Стадіоні імені Богдана Маркевича, Винники. Стадион имени Богдана Маркевича, Винники.
На стадіоні встановлено повнокольорове відеотабло. На стадионе установлено полноцветное видеотабло.
Підтримаємо улюблений клуб на стадіоні! Поддержим любимый клуб на стадионе!
На мінському стадіоні добре бігати... На минском стадионе хорошо бегать...
гри пройдуть на стадіоні "НДПСУ". Матчи пройдут на стадионе "НДПСУ".
Матч пройде на центральному стадіоні Марбельї. Матч пройдет на центральном стадионе Марбельи.
Домашні матчі проводив на стадіоні "Шей". Домашние матчи проводил на стадионе "Шей".
Військово-спортивні змагання на стадіоні "Старт" Спортивные соревнования на стадионе "СТАРТ"
Матч відбувся на стадіоні "Олд Траффорд". Матч проходит на стадионе "Олд Траффорд".
Змагання з бігу відбувалися на стадіоні. Соревнования по бегу проходили на стадионе.
Допоможи їм на стадіоні своєю підтримкою! Помоги им на стадионе своей поддержкой!
Працював завгоспом на московському стадіоні "Юність". Работал завхозом на московском стадионе "Юность".
Церемонія закриття відбувалася на стадіоні Маракана. Церемония закрытия проходила на стадионе Маракана.
Зустріч відбулась на легендарному стадіоні "Маракана". Мероприятие прошло на легендарном стадионе "Маракана".
На стадіоні зберуться всі затяті вболівальники. На стадионе соберутся все ярые болельщики.
Домашні матчі грає на стадіоні "Фазісі". Домашние матчи играет на стадионе "Фазиси".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!