Примеры употребления "стадіон волгоград-арена" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

"Волгоград Арена" (місткість 45 000 глядачів). "Волгоград Арена" (вместимость 45 000 зрителей).

м. Прага, стадіон "Еден Арена", 19 370 глядачів. г. Прага, стадион "Эден Арена", 19 370 зрителей.

стадіон "Донбас Арена":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг стадион "Донбасс Арена":: Реализованные проекты Термоинжиниринг

Moscow: Suicide Slide - друга арена. Moscow: Suicide Slide - вторая арена.

56-ї десантно-штурмової бригади, Волгоград; 56-й десантно-штурмовой бригады, Волгоград;

Тоді на стадіон прийшли 67 553 глядачі. Тогда на стадион пришли 67 553 зрителя.

"Мордовія Арена" (місткість 44 000 глядачів). "Мордовия Арена" (вместимость 44 000 зрителей).

"Ротор" (Волгоград) - "Динамо" - 0:0 (40,000 глядачів). "Ротор" (Волгоград) - "Динамо" - 0:0 (40,000 зрителей).

Цей стадіон вирізняється вишуканим, оригінальним дизайном. Этот стадион отличается изысканным, оригинальным дизайном.

Льодовий арена "Алмаз" Ледовая арена "Алмаз"

Розташований на автодорозі Москва - Волгоград. Расположен на автодороге Москва - Волгоград.

Рава-Руська, стадіон "Локомотив". Рава-Русская, стадион "Локомотив".

Арена "Льодовий палац" Арена "Ледовый Дворец"

Народилася 28.03.1954 р. р. в Волгоград. Родилась 28.03.1954 г. в г. Волгоград.

Генуя, стадіон "Луїджі Ферраріс" Генуя, стадион "Луиджи Феррарис"

Арена чимось нагадує літаючу тарілку. Арена чем-то напоминает летающую тарелку.

Волгоградським державним технічним університетом (м. Волгоград). Волгоградского государственного технического университета (г. Волгоград).

4 спортивних зали, спортивні майданчики, стадіон; 3 спортивных зала, спортивная площадка, стадион;

Домашня арена клубів "Фламенго" і "Флуміненсе". Домашняя арена клубов "Фламенго" и "Флуминенсе".

З 8 травня 1965 року Волгоград - місто-герой. С 8 мая 1965 года Волгоград - город-герой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ