Примеры употребления "спритність" в украинском

<>
Спритність - це наша основна компетенція. Ловкость - это наша основная компетенция.
Іноді Луїзі властиві хитрість і спритність. Иногда Луизе свойственны хитрость и изворотливость.
Є спритність розуму і рук. Есть ловкость ума и рук.
Поліпшення Saq (швидкість, спритність, швидкість) Улучшение SAQ (скорость, ловкость, быстроту)
Спритність рук і ніякого шахрайства. Ловкость рук и никакого занудства.
Спритність рук - і ніякого шахрайства! Ловкость рук - и никакого мошенничества!
Аркади на спритність для дітей Аркады на ловкость для детей
Спритність рук - і гівевей твій! Ловкость рук - и гивэвей твой!
Аркади Логічні головоломка на спритність Аркады Логические головоломка на ловкость
Аркади g-sensor на спритність платформер Аркады g-sensor на ловкость платформеры
Вроджена здібність: Спритність і акробатичні навички. Врождённая способность: Ловкость и акробатические навыки.
Т-тест (Спритність) 04 вересня 2011 T-тест (Ловкость) 04 сентября 2011
Хлопці показали свою спритність та витривалість. Ребята испытали свою ловкость и сноровку.
Спритність і методика прискорення в поворотах. Ловкость и метода ускорения в поворотах.
Спритність Гонки 3 27 листопада 2010 Ловкость Гонки 3 27 ноября 2010
Звичайно, потрібні сміливість, спритність, фізичні дані. Конечно, нужны смелость, ловкость, физические данные.
Футбол SAQ (Швидкість, спритність і швидкість) Навчання Футбол SAQ (скорости, ловкости и быстроты) Обучение
Спритність - здатність виконувати координаційно-складні рухові дії. Ловкость - способность выполнять координационно-сложные двигательные действия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!