Примеры употребления "сплутати карти" в украинском

<>
Маніли на карті - карти Манілі (Філіппіни) Манилы на карте - карты Маниле (Филиппины)
З якими захворюваннями можна сплутати скарлатину С какими заболеваниями можно спутать скарлатину
Порядок заповнення медичної карти стоматологічного хворого. Порядок заполнения медицинской карты стоматологического больного.
1.0), але "сплутати" пунктів. 1.0), но "спутать" для.
Також ви можете роздрукувати фрагмент карти. Также вы можете распечатать фрагмент карты.
Мусковіт можна сплутати з тальком. Мусковит можно спутать с тальком.
За допомогою Публічної кадастрової карти України можна: С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно:
Ідентифікацію можуть сплутати з імітацією. Идентификацию могут спутать с имитацией.
Оберіть фірму виробника звукової карти Выберите фирму производителя звуковой карты
1.0), але "сплутати" для. 1.0), но "спутать" пт.
Оберіть модель звукової карти Genius Выберите модель звуковой карты Genius
Берил можна сплутати з топазом. Берилл можно спутать с топазом.
Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний. Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна.
Консультації стосовно отримання Карти поляка. Собеседование на получение Карты поляка.
20 карти "годування" 20 карты "кормление"
Фенікс карті - карти Фінікс (Арізона, США) Феникс карте - карты Финикс (Аризона - США)
Віденська карта - карти Відень (Австрія) Венская карта - карты Вена (Австрия)
Дані карти вам повідомить наш менеджер. Данные карты вам сообщит наш менеджер.
Всі партнери карти туриста ODESSACARD Все партнеры карты туриста ODESSACARD
Наповнення Інтерактивної карти УГКЦ триває. Наполнение Интерактивной карты УГКЦ продолжается.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!