Примеры употребления "спаму" в украинском

<>
Переводы: все14 спам14
Я продовжу про розсилку спаму: Я продолжу про рассылку спама:
Ніякого спаму: тільки корисна інформація! Никакого спама: только полезная информация!
Його високо забезпечених і спаму. Его высоко обеспеченных и спама.
Втомилися від потоку листів спаму? Устали от потока писем спама?
Захист від вірусів та спаму Защита от вирусов и спама
Використовується захист від спаму reCAPTCHA. Используется защита от спама reCAPTCHA.
Іншим варіантом блокування сторінки - розсилка спаму. Другим вариантом блокировки страницы - рассылка спама.
Надійний захист від спаму та вірусів. Надежная защита от вирусов и спама.
* Анти віруси і захист від спаму * Анти вирусы и защита от спама
16 Відсутність спаму і Ліквідаційні збитки 16 Отсутствие спама и Ликвидационные убытки
Для цього використовується техніка пошукового спаму. Для этого используется техника поискового спама.
Що відрізняє звичайну розсилку від спаму? Что отличает обычную рассылку от спама?
Найбільший потік спаму поширюється через електронну пошту. Основной поток спама распространяется через электронную почту.
(a) для передачі спаму або несанкціонованих повідомлень; (a) для рассылки спама или несанкционированных сообщений;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!