Примеры употребления "собівартість продукту" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ліцензійна угода на використання продукту iEXExchanger Лицензионное соглашение на использование продукта iEXExchanger

б) собівартість активу можна достовірно оцінити. б) себестоимость актива можно надежно оценить.

Наявність віброживильника забезпечує рівномірну подачу продукту. Наличие вибропитателя обеспечивает равномерную подачу продукта.

Списується собівартість реалізованої продукції 901 20, 66... Списывается себестоимость реализованной продукции 901 20, 66...

Увага: Прочитайте перед покупкою продукту Внимание: прочитайте перед покупкой продукта

Трубопровідний транспорт має найнижчу собівартість транспортування вантажів. На трубопроводном транспорте самая низкая себестоимость перевозок.

Використання продукту Lives дуже просте. Использование продукта Lives очень просто.

Собівартість реалізованої продукції 121 093 Себестоимость реализованной продукции 121 093

Тип продукту: загальний фільтр, фільтр світлонепроникного Тип продукта: общий фильтр, фильтр светонепроницаемого

972 "Собівартість реалізованих необоротних активів" 972 "Себестоимость реализованных необоротных активов"

Winstrol - Ефект і функціональність продукту Winstrol - Эффект и функциональность продукта

Собівартість одного кілометра пробігу складає 1,2 грн. Себестоимость одного км пробега ? 1,2 грн.

Головна мета сегментації - забезпечити адресність туристичного продукту. Главная мишень сегментации - обеспечить адресность туристического продукта.

фактичну собівартість одиниці видобутку сировини; фактическую себестоимость единицы добычи сырья;

Зробіть нам цінову пропозицію для цього продукту! Сделайте нам ценовое предложение на этот продукт!

Перестаньте дивитись на чужу собівартість. Прекратите смотреть на чужую себестоимость.

Впровадження продукту здійснювалось у декілька етапів: Внедрение продукта осуществлялось в несколько этапов:

Перші сім статей утворюють цехову собівартість. Первые семь статей образуют цеховую себестоимость.

Опис продукту з оцинкованої сталі Coil Описание продукта из оцинкованной стали Coil

Собівартість реалізованої продукцiї (товарiв, робiт, послуг) 2050 - - Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ, услуг) 2050 - -

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ