Примеры употребления "система безпеки" в украинском с переводом на русский

<>
Сучасна система безпеки мислиться як всеосяжна. Современная система безопасности мыслится как всеобъемлющая.
Система безпеки аеропорту електрична ручний металошукач Система безопасности аэропорта электрический ручной металлоискатель
Загальноприйнята система безпеки в казино Общепринятая система безопасности в казино
Доопрацьована і посилена система безпеки Доработана и усилена система безопасности
Версальсько-Вашингтонська система безпеки фактично розпалася. Версальско-Вашингтонская система разваливалась на глазах.
У Telegram багаторівнева система безпеки. У Telegram многоуровневая система безопасности.
Система безпеки в аеропортах та металодетектори? Система безопасности в аэропортах и металлодетекторы?
система кадрового гарантування національної безпеки України; система кадрового обеспечения национальной безопасности Украины;
Задля безпеки Санктуарію була зведена оборонна система. Для безопасности Санктуария была возведена оборонительная система.
"Менеджмент економічної безпеки" "Управление экономической безопасностью"
Об'єм: 418 л Система: статична Объем: 418 л Система: статическая
В афганській столиці запроваджені надзвичайні заходи безпеки. В афганской столице приняты беспрецедентные меры безопасности.
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою. Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
Правила безпеки при експлуатації парових котлів. Правила безопасности при эксплуатации паровых котлов.
Версальсько-Вашингтонська система договорів ". Крах Версальско-Вашингтонской системы ".
Chery Beat відповідає сучасним вимогам безпеки. Chery Beat отвечает современным требованиям безопасности.
Система клімат-контролю була опцією. Система климат-контроля была опцией.
Які бувають системи віконної безпеки Какие бывают системы оконной безопасности
Об'єм: 430 л Система: статична Объем: 430 л Система: статическая
Інфраструктура SSO Логін Спрощення безпеки Инфраструктура SSO Логин Упрощение безопасности
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!