Примеры употребления "серії" в украинском с переводом "серия"

<>
Переводы: все306 серия305 эпизод1
Новинка: підігрівач серії "THERMO E" Новинка: подогреватель серии "THERMO E"
головна / каталог / електрокотел серії BE главная / каталог / электрокотел серии BE
Меблі для ванни серії "Люкс" Мебель для ванной серии "Люкс"
Пластиковий стілець і стіл серії Пластиковый стул и стол серии
Рекомендуємо заміну VEGABAR серії 80 Рекомендуем замену VEGABAR серии 80
Ідеально підібрані серії косметичних засобів Идеально подобранные серии косметических средств
головна / каталог / парогенератори серії SG главная / каталог / парогенераторы серии SG
SS Занурювальні шламові серії Pump SS Погружные шламовые серии Pump
Попередня: VIT серії Інтелектуальний термостат Предыдущая: VIT серии Интеллектуальный термостат
Це однофазний двигун серії AC. Это однофазный двигатель серии AC.
S серії 150W вуличний ліхтар S серии 150W уличный фонарь
У знаменнику серії - цифра 2. В знаменателе серии - цифра 2.
· основна назва серії та підсерії; • Основное заглавие серии и подсерии;
Світлодіодні світильники серії Industrial 40 Светодиодные светильники серии Industrial 40
Сейф вбудований ВСБ: огляд серії Сейф встраиваемый ВСБ: обзор серии
Циліндричні мотор-редуктори серії BC Цилиндрические мотор-редукторы серии BC
Механічні нутроміри серії TESA IMICRO Механические нутромеры серии TESA IMICRO
З'явилася в серії "Практикантка". Появилась в серии "Практикантка".
Про версія накладок серії Roxon. Про версия накладок серии Roxon.
Китай Лінійні серії PH Постачальники Китай Линейная серия PH Поставщики
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!