Примеры употребления "середній ремонт" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Здійснює середній ремонт зарядних агрегатів. Осуществляет средний ремонт зарядных агрегатов.

ПБС - поточний середній ремонт дорожнього покриття ПБС - текущий средний ремонт дорожного покрытия

На другому енергоблоці триває середній планово-попереджувальний ремонт. Второй энергоблок сейчас подвергается среднему планово-предупредительному ремонту.

Це спростить подальшу експлуатацію і ремонт. Это упростит дальнейшую эксплуатацию и ремонт.

Ємність середній піддон (U) - L 559 Емкость средний поддон (U) - L 559

Ремонт свердловини на дачній ділянці Ремонт скважины на дачном участке

середній тип накриття для Вашого басейну. средний тип накрытия для Вашего бассейна.

Ремонт пилосистем запальних пристроїв котлоагрегатів; Ремонт пылесистем зажигательных устройств котлоагрегатов;

Середній строк служби 2000 млн.т.брутто пропущеного вантажу. Средний срок службы 2000 млн.т.брутто пропущенного груза.

Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems Ремонт жестких дисков - KOmP Systems

Середній надій на корову, кг - 5024 Средний надой на корову, кг - 5024

Southdown Aero послуги, Структурні Ремонт Люди Southdown Aero услуги, Структурные Ремонт Люди

Лапи міцні, середній палець відсутній. Ноги крепкие, средний палец отсутствует.

Прокладка, обслуговування та ремонт пульпопроводів. Прокладка, обслуживание и ремонт пульпопровода.

Середній надій на корову, кг - 2761 Средний надой на корову, кг - 2761

ремонт бурового обладнання і бурильного інструменту; ремонт бурового оборудования и бурильного инструмента;

Режими Високий, середній, низький, строб, SOS Режимы Высокий, средний, низкий, строб, SOS

Був зроблений косметичний ремонт автомобіля. Был сделан косметический ремонт автомобиля.

Середній надій на корову, кг - 5282 Средний надой на корову, кг - 5282

ремонт захисних козирків над входами; ремонт защитных козырьков над входами;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ