Примеры употребления "середня фірма" в украинском

<>
Сортувальна панель, середня, 94 х 76 см Сортировочная панель, средняя, 94 х 76 см
Приватна виробнича фірма "Танго" Частная производственная фирма "Танго"
Середня наповнюваність класів становить 29,4. Средняя наполняемость классов - 24,9.
Так з'явилася фірма Hughes Network Systems. Так появилась фирма Hughes Network Systems.
Життєздатність пилку середня (34 - 41%). Жизнеспособность пыльцы средняя (34 - 41%).
Партнерам про ТОВ фірма ІВК Техніка Партнёрам об ООО фирма ИВК Техника
Баланс смаку: щільне тіло, середня кислотність Баланс вкуса: плотное тело, средняя кислотность
Аудиторська фірма "Сервіском Аудит" Аудиторская фирма "Сервиском Аудит"
Артикул: 5-47598 Середня вага: 10.20 грам Артикул: 5-47598 Средний вес: 10.20 грамм
Фірма "Zeppelin" випускає міні-екскаватори декількох моделей. Фирма "Zeppelin" выпускает мини-экскаваторы нескольких моделей.
Використання: середня фільтрація (пористість 0.9 - 1.7 мкм) Использование: Средняя фильтрация (пористость 0.9 - 1.7 мкм)
Туристична фірма "Нитка Аріадни" Туристическая фирма "Нитка Ариадны"
Середня коробочка має + 50% вкладень Средняя коробочка имеет + 50% вложений
Підтримка та реклама - МПП фірма "Ямуна" Поддержка и реклама - МЧП фирма "Ямуна"
аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;
© 2001-2016 Аудиторська фірма "Юнітс Консалтинг Лтд". © 2001-2016 Аудиторская фирма "Юнитс Консалтинг Лтд".
Середня зарплата Java-розробника $ 83 975. Средняя зарплата Java-разработчика 83 975 долларов.
Фірма - юридично самостійна підприємницька одиниця. Фирма как юридически самостоятельная предпринимательская единица.
Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.
Baker & McKenzie - міжнародна юридична фірма. Baker & McKenzie - международная юридическая компания.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!