Примеры употребления "сердечний друг" в украинском

<>
Цим займався друг Мессьє, Жан де Сарон. Этим занимался друг Мессье, Жан де Сарон.
З широким кругозором, дуже сердечний. С широким кругозором, очень сердечный.
Так простягніть ж руку допомоги, наш друг! Так протяните ж руку помощи, наш друг!
Головна "Композиції" Кошики "Сердечний подарунок Главная "Композиции" Корзины "Сердечный подарок
Не лякай нас, милий друг, Не пугай нас, милый друг,
Він друг, прикрашений різноманітною одежею. Он друг, украшенный разнообразными одеждами.
Мій вірний друг, мій вітряний коханець. Мой верный друг, мой ветреный любовник.
Пропадає і кращий друг Ліри - Роджер. Пропадает и лучший друг Лиры - Роджер.
Геморой: коли ліпший друг - проктолог Геморрой: когда лучший друг - проктолог
Поверніться друг до друга спинами. Повернитесь друг к другу спинами.
Мило універсальне господарське біле Друг, 1000г Мыло универсальное хозяйственное белое Друг, 1000г
"Мій друг - людина несерйозна" (латис. "Мой друг - человек несерьёзный" (латыш.
"Життя" і "Любий друг". "Жизнь", "Милый друг".
Прийми з усмішкою, мій друг, Прими с улыбкою, мой друг,
Друг забронював мені їх через інтернет. Друг забронировал мне их через интернет.
Найближчий друг і соратник Івана Франка. Ближайший друг и соратник Ивана Франко.
EWA - кращий друг банків і пошт EWA - лучший друг банков и почт
Салат "Ситий друг" Салат "Сытый друг"
Гуфі - прекрасний друг з золотим серцем. Гуфи - прекрасный друг с золотым сердцем.
Це - кум, брат, сват, близький друг тощо. Это - кум, брат, сват, близкий друг и т.д.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!